Myeolchi-jeot

ORIGIN · origine et sens

La place qu’occupe le jeotgal d’anchois

L’anchois de printemps du Sud, fermenté au sel de bambou : la source de l’umami

Myeolchi-jeot — Anchois coréens · sel de bambou

Le myeolchi-jeot est le jeotgal le plus employé et pourtant le moins visible sur la table : il passe le plus souvent dans le kimchi ou se fond dans la fin de bouche d’un bouillon. L’anchois pêché au printemps, étoffé juste avant la ponte, est considéré comme le meilleur pour le jeotgal ; salé et laissé plusieurs mois, il fermente jusqu’à l’arête et devient un jus. Quand on dit que la profondeur des kimchis du Sud-Ouest vient du myeolchi-jeot, c’est de ce jus qu’il s’agit. Plus qu’un accompagnement, c’est l’ingrédient qui décide jusqu’où ira le goût des autres plats.

Chun-jeot
Préparé avec les anchois de printemps, plus charnus : la qualité recherchée pour le jeotgal.
Chu-jeot
Préparé avec les anchois d’automne. Plus sobre que celui de printemps.
Yuk-jeot · sauce de poisson
On parle de yuk-jeot quand on utilise la chair fermentée, de sauce de poisson quand on ne filtre que le jus.
TABLE · à table

Comment, et avec quoi le manger

Une portion de 50 g fait un accompagnement à elle seule, et son usage change selon ce qui l’entoure.

Comment

  1. 01

    Assaisonnement du kimjang

    La base de l’umami du kimchi de chou et de radis. On assaisonne au jeotgal plutôt qu’au sel.

  2. 02

    Assaisonner légumes et salades

    Quelques gouttes sur des épinards ou des pousses de soja. De la profondeur, sans sauce soja.

  3. 03

    Umami des bouillons

    Il comble la fin de bouche des soupes de pâte de soja et d’algues. De l’umami, sans exhausteur.

Avec quoi

Kimchi de chou · kimchi de radis entier
La profondeur des kimchis du Sud-Ouest vient le plus souvent du myeolchi-jeot. Là où le saeu-jeot assaisonne en clair, le myeolchi-jeot appuie en profondeur.
Ssamjang · pâte de soja relevée
Quelques gouttes dans la pâte de soja font monter l’umami plutôt que le sel. La différence est nette avec des légumes à rouler.
Kimchi de concombre · de ciboule
Utilisé à la place du sel dans la farce, il installe plus vite la fermentation.
Feuilles de radis séchées · feuilles extérieures de chou
Particulièrement adapté aux légumes séchés. Il apporte un umami que la pâte de soja seule ne donne pas.
PRODUCT · le produit

Deux formats au choix

Un sachet que l’on ouvre pour un repas, un pot que l’on laisse sur la table. Le contenu est le même, la place diffère.

Ingrédient principal
Anchois d’origine coréenne · sel de bambou dédié au jeotgal
Origine
100 % d’origine coréenne — anchois de printemps de la côte sud, achat direct au producteur
Moins salé au sel de bambou
−40 % par rapport à un myeolchi-jeot classique
Pasteurisation
HPP non thermique · haute pression
Distribution
Réfrigéré 0–10 °C · durée de conservation visée : 120 jours maximum
  • Myeolchi-jeot 50g Sachet stand-up plat — 1 repas, 1 personne · portion juste

    50g

    POUCH

    1 repas, 1 personne · portion juste

    La quantité exacte d’un repas, sans reste. Chaque sachet est ouvert neuf : le goût et l’hygiène du premier jour tiennent jusqu’à la dernière bouchée, et son format plat se glisse tel quel dans une lunch box ou un sac de randonnée.

    Format
    Sachet stand-up plat
    Ouverture
    Ouverture unique · un sachet neuf à chaque fois
    Visibilité du contenu
    Fenêtre ronde en face avant laissant voir le produit
  • Myeolchi-jeot 85g Pot rond transparent — Réserve familiale · à laisser sur la table

    85g

    JAR

    Réserve familiale · à laisser sur la table

    Le format des repas partagés et des accompagnements de réserve. Le pot transparent laisse voir l’état du produit, et se referme pour la conservation en réfrigéré.

    Format
    Pot rond transparent
    Ouverture
    Refermable · à conserver réfrigéré après ouverture
    Visibilité du contenu
    Pot entièrement transparent, contenu visible

* Les spécifications indiquées sont des objectifs de développement.

Voir les coffrets

Autres produits

Voir les 8 jeotgal
  • Saeu-jeot en pot de 85 g
  • Gul-jeot en pot de 85 g
  • Myeongnan-jeot en pot de 85 g
  • Nakji-jeot en pot de 85 g
  • Ojingeo-jeot en pot de 85 g
  • Changnan-jeot en pot de 85 g
  • Jeonbok-jeot en pot de 85 g

OEM · devis grands volumes

Production de jeotgal sous votre marque, modification de la composition des coffrets, chiffrage pour de gros volumes. Envoyez-nous votre cahier des charges : nous l’intégrons dès la conception et vous répondons.

Demander un devis